ينبغي أن يكون الدخول إلى قاعة المشاهير أمرًا مضمونًا لرجل ربما كان أفضل رامي مسدد ومقدم عروض في تاريخ كرة القاعدة. ولكن التكريم الذي مُنح لـ ساتشيل بيج قبل 50 عامًا بالضبط كان جزءًا من كفاح مرير من أجل الاعتراف وخطوة في حسابات كرة القاعدة لتاريخها العرقي الذي لا يزال بعيدًا عن الاكتمال حتى الآن.
جاكي روبنسون، أول أمريكي من أصل أفريقي يلعب في دوري كرة القاعدة الرئيسي في القرن العشرين، أصبح أول رجل أسود مُدرج في القاعة عام 1962، وتبعه زميله في فريق بروكلين دودجرز روي كامبانيلا في عام 1969. لكن بيج كان أول لاعب يتم إدخاله بسبب إنجازاته أثناء منعه من المشاركة في الدوريات الكبرى.
قالت ابنته، باميلا بيج أونيل، إن لديها ذكريات حية لاحتفال عائلي مبهج عندما عاد بيج إلى منزله في كانساس سيتي، ميسوري، بعد حفل الإدخال في 9 أغسطس 1971.
قالت أونيل، الابنة الكبرى لأبناء بيج الستة الأحياء: "لقد كنا مليئين بالفرح دون خجل". "صَفَّقنا بيده وقال: 'كيف تراني الآن؟' كان هذا هو بيانه المفضل عن الإنجازات".

قاعة مشاهير كرة القاعدة الوطنية والمتحف
لقد حجبت الفرحة دراما مؤلمة لا داعي لها تخللت الأشهر التي سبقت الحدث التاريخي. أشاد بيان صحفي مبكر لدوري كرة القاعدة الرئيسي عام 71 بـ "بيج" باعتباره "أبًا أزليًا لتل الرماية" الذي هيمن على الدوريات الزنجية كما فعل بيب روث في الدوريات الكبرى. ومع ذلك، خططت القاعة لوضع لوحته في جناح مختلف عن تلك الخاصة بـ روث وغيره من الخالدين البيض. لم يأتِ قرار تغيير المسار ومنح بيج تكريمات متساوية إلا قبل شهر من الاحتفالات.
في السنوات الـ 35 الأولى بعد إدخال بيج، ارتفع إجمالي عدد المنضمين إلى القاعة من الدوريات الزنجية إلى 35، مع إدراج 17 منهم في عام 2006 وحده. ولكن لم يكن هناك أي منهم منذ ذلك الحين. وقال متحدث باسم القاعة إن لاعبي الدوري الزنجي سيكونون مؤهلين للانتخاب في ديسمبر ثم ليس مرة أخرى حتى عام 2031، حيث تجتمع لجنة كرة القاعدة المبكرة مرة واحدة فقط كل 10 سنوات.
إن العدد المحدود من الأسماء التي ستنظر فيها اللجنة في نهاية العام ليسوا ممثلين حصريًا للدوريات الزنجية. وقال المتحدث إن بطاقة اقتراع اللجنة، التي تضم لاعبين ومديرين وحكامًا ومديرين تنفيذيين/رواد، "ستتكون من 10 مرشحين قدموا أعظم تأثيراتهم قبل عام 1950... يمكن أن يأتي هؤلاء المرشحون من دوري كرة القاعدة الرئيسي أو الدوريات الزنجية".
بعد أن بدأ تفكك الدوريات الزنجية في أواخر الأربعينيات، بدأ بعض الصحفيين الرياضيين والمدافعين بين الجمهور في المطالبة بإدخال أساطير كرة القاعدة السوداء إلى القاعة. قال الكثيرون إن بيج يستحق أن يكون الأول.
إن سرعة وتحكم رميات بيج، وبراعته الاستعراضية وطول عمره لا مثيل لهما. ولكن على الرغم من مكانته كنجم أكبر في أواخر العشرينات والثلاثينيات والأربعينيات في الدوريات الزنجية وفي عدد لا يحصى من المعارض التي أقيمت من الساحل إلى الساحل وعلى المستوى الدولي - بما في ذلك مع كبار اللاعبين البيض - لم تنجح الجهود المبذولة لإدخاله إلى القاعة حتى تحدث رجل يعتبر على نطاق واسع أفضل لاعب ضارب في اللعبة.
نطق تيد ويليامز بجملة واحدة في خطابه الخاص بالإدخال عام 1966 الذي سرع من دراسة وإدراج بيج وغيره من عظماء الدوريات الزنجية في نهاية المطاف. وقال ويليامز للحشد في ذلك اليوم: "آمل أن يتمكنوا يومًا ما من إضافة أسماء ساتشيل بيج وجوش جيبسون بطريقة ما كرمز للاعبي الزنجي العظماء الذين ليسوا هنا فقط لأنهم لم يحصلوا على فرصة".

قاعة مشاهير كرة القاعدة الوطنية والمتحف
قال لي ويليامز في عام 1999 عن برنامج ESPN الخاص Outside the Lines: "ربما كان هذا أهم شيء قلته على الإطلاق". "لقد آمنت بما كنت أقوله واعتقدت أنه كان ظلمًا كبيرًا".
لم تتح لجيبسون، وهو ماسك ومضرب لا مثيل لهما، فرصة اللعب في الدوريات الكبرى. لم يحصل بيج على فرصة إلا بعد أن وقعه فريق كليفلاند إنديانز في سن 42 عامًا في عام 1948 - بعد عام من كسر روبنسون حاجز اللون. لعب اللاعب الأيمن البالغ من العمر 6 أقدام و 3 بوصات، وهو أكبر "مبتدئ" على الإطلاق، في الدوريات الكبرى من 48 إلى 49، و 51 إلى 53 ثم في مباراة عام 1965 عندما رمى ثلاث أشواط دون تسجيل لصالح كانساس سيتي أثلتيكس في سن 59 عامًا، كأكبر لاعب في دوري كرة القاعدة الرئيسي على الإطلاق.
في ذلك الوقت، كان قانون القاعة للاختيار يتطلب ظهور جميع اللاعبين في 10 مواسم على الأقل في الدوريات الكبرى. قال مؤرخ كرة القاعدة بيل جيمس: "كانت تقول للاعبي الدوريات الزنجية، 'لن نستبعدكم بعد الآن لأنكم سود، بل سنستبعدكم الآن لأنكم غير مؤهلين - أنتم غير مؤهلين لأننا استبعدناكم من قبل'".
قال جيمس في مقابلتنا عام 1999: "إن الأشخاص الذين أسسوا قاعة مشاهير كرة القاعدة عاشوا في مجتمع عنصري وكانوا عميان لأبعاد تلك العنصرية". "لم يضعوا لاعبي الدوريات الزنجية، ببساطة لأن ذلك لم يخطر ببالهم أبدًا".
قالت أونيل إن بيج لم يعرب لأطفاله عن ازدراء دوري كرة القاعدة الرئيسي أو القاعة أو عن تعاسته بسبب استبعاده. قالت: "لم يكن والدي من النوع الذي يندب على أي شيء". "لن يقضي الكثير من الوقت أو الكثير من الكلام في مناقشة ما حدث في الماضي، كان كل ما يشغله هو المضي قدمًا وجعل الأمور أفضل".
قال ويليامز، الذي توفي عام 2002، إنه عندما كان مراهقًا في سان دييغو، تمكن من رؤية بيج يلعب وبعد سنوات واجهه في الدوريات الكبرى وخرج بضربة قاضية بسبب رمية مترددة خدعته. تُظهر أداة Stathead التابعة لـ Baseball-Reference أن ويليامز سجل ضربتين - كلتاهما فرديتان - في تسع مرات ظهر فيها في القاعدة، بالإضافة إلى قاعدتين (واحدة متعمدة) ضد بيج، الذي كان يكبره بـ 12 عامًا. جاءت الضربة القاضية المنفردة في عام 1951، في مباراتهما النهائية، عندما كان بيج مع فريق سانت لويس براونز.

قاعة مشاهير كرة القاعدة الوطنية والمتحف
أغضب هذا اللقاء نجم فريق بوسطن ريد سوكس لدرجة أنه صفع مضربه على حاجز الملعب، مما أدى إلى كسر مقبضه في مكانين. أنقذ شخص ما المضرب المكسور لـ ويليامز وتم الحفاظ عليه كتحفة أثرية في قاعة المشاهير.
بعد خمس سنوات من الدعوة الموجزة التي قام بها ويليامز عام 66، أعلن مفوض دوري كرة القاعدة الرئيسي بوي كون أن لجنة خاصة بشأن الدوريات الزنجية اختارت بيج كأول مكرم سنوي لها، ولكن لمعرض في القاعة منفصل عن معرض لاعبي الدوريات الكبرى. في المؤتمر الصحفي الذي عُقد في 9 فبراير 1971، أقر كون بأنه "من الناحية الفنية، يجب أن تقول إنه ليس في قاعة المشاهير".
قال لاري ليستر، وهو مؤرخ بارز في الدوريات الزنجية، إن هذه الإجراءات أظهرت "عقلية الفصل العنصري في كرة القاعدة [و] المنفصل لا يساوي أبدًا".
تذكر باك أونيل، زميل بيج في فريق كانساس سيتي موناركس، الذي توفي عام 2006، في مقابلتنا قبل سبع سنوات أن بيج كان ممتنًا ومهادنًا علنًا، ولكنه كان مقاومًا بفخر وسرية. روى أونيل أن بيج قال: "كلا، لن يقبل ذلك، بل يفضل عدم دخول قاعة المشاهير"، وأضاف: "أريد أن أكون في قاعة المشاهير، لكنني لن أدخل من الباب الخلفي".
كانت الانتقادات للمفوض ودوري كرة القاعدة الرئيسي وقاعة المشاهير سريعة وقاسية، بما في ذلك من روبنسون، الذي اقترح أن يقاطع بيج الحفل.
قال جون ثورن، "المؤرخ الرسمي" لدوري كرة القاعدة الرئيسي منذ عام 2011، لـ The Undefeated: "أعتقد أن الغضب والاستياء كانا في الأغلبية، وهي أغلبية واضحة، ولم يكن أمام كون خيار سوى التراجع". أشار كون في مذكراته التي صدرت عام 1987، Hardball، إلى أنه كان لديه خطة وأن الصراخ وتهم الفصل العنصري كانت تطورًا يمكن التنبؤ به والذي اعتقد أنه سيقنع مديري القاعة بمنح عضوية كاملة لـ بيج والمنتخبين اللاحقين من الدوريات الزنجية.
في 7 يوليو 1971 - عيد ميلاد بيج الـ 65 - تلقى إشعارًا بأنه سيصبح عضوًا حقيقيًا في القاعة في الشهر التالي، إلى جانب سبعة أعضاء مُدخلين من الدوريات الكبرى. خلال خطاب استمر سبع دقائق في 9 أغسطس من ذلك العام أمام مكتبة القاعة، قاطع التصفيق بيج مرارًا وتكرارًا وقال: "أنا الرجل الأكثر فخرًا في المكان".
قال ويليامز في عام 99: "لقد كان رائعًا وأحبه الجميع. يا إلهي، يمكنك إخراج قاعة المشاهير بأكملها إذا لم يكن فيها - أعظم جذب، أعظم رامي مسدد".

لاري ليستر
استذكرت أونيل رد فعلها وقالت: "بصراحة، كان الأمر أشبه بتنفس الصعداء بالنسبة لي، لأنه أخيرًا تم الاعتراف به بشكل صحيح لقدراته ومهنته".
في ديسمبر 2020، اتخذ روب مانفريد، مفوض دوري كرة القاعدة الرئيسي، خطوة غير متوقعة ومحمية في الغالب بتعيين الدوري الزنجي 1920-1948 ولاعبيه وسجلاته